TERMS AND CONDITIONS

TERMS AND CONDITIONS

VERY IMPORTANT CLARIFICATION

    This terms and conditions document, including the following list of prohibited activities, is an integral part of the services each subscriber benefit from. If you engage in any of the activities prohibited by this terms and conditions document SME SARL may suspend or terminate your account. Terms and conditions is designed to help and protect SME SARL, SME SARL's services subscribers and the internet community in general from irresponsible or, in some cases illegal activities. This terms and conditions is a non-exclusive list of the actions prohibited by SME SARL. SME SARL reserves the right to modify terms and conditions at any time, effective upon posting at http://sme-lb.com/termsandconditions.html

    A Subscriber who is benefits from any service provided by SME SARL to his benefit shall remain responsible for any illegal use of his own services use in accordance with the Lebanese, international laws and regulations, during the validity period of the subscribed services, even when the subscription ends or obtaining a clearance from SME SARL, and the subscriber shall solely bear the full responsibility that may result from that anytime later.

    A subscriber is responsible for the activities of its services and, by accepting or asking for any subscription with any service from SME SARL, is agreeing to ensure that he is abide by this terms and conditions policies. Any complaints about subscribers, (individual, company, representatve of a company) our postmaster will review it and take an action. If violations of the SME SARL terms and conditions occur, SME SARL reserves the right to terminate services with or take action to stop the offending customer from violating SME SARL's terms and conditions as SME SARL deems appropriate, without notice.

PROHIBITED USES OF THE SYSTEMS AND SERVICES:

    1. Transmission, distribution or storage of any material in violation of any applicable law or regulation is prohibited. This includes, without limitation, material protected by copyright, trademark, trade secret or other intellectual property right used without proper authorization, and material that is obscene, defamatory, constitutes an illegal threat, or violates export control laws.

    2. Sending Unsolicited Bulk Email ("UBE", "spam"). The sending of any form of Unsolicited Bulk Email through SME SARL's servers is prohibited. Likewise, the sending of UBE from another service provider advertizing a web site, email address or utilizing any resource hosted on SME SARL's servers, is prohibited. SME SARL accounts or services may not be used to solicit customers from, or collect replies to, messages sent from another Internet Service Provider where those messages violate this Policy or that of the other provider.

    3. Running Unconfirmed Mailing Lists. Subscribing email addresses to any mailing list without the express and verifiable permission of the email address owner is prohibited. All mailing lists run by SME SARL customers must be Closed-loop ("Confirmed Opt-in"). The subscription confirmation message received from each address owner must be kept on file for the duration of the existence of the mailing list. Purchasing lists of email addresses from 3rd parties for mailing to from any SME SARL-hosted domain, or referencing any SME SARL account, is prohibited.

    4. Advertising, transmitting, or otherwise making available any software, program, product, or service that is designed to violate this terms and conditions or any other Internet Service Provider policies, which includes, but is not limited to, the facilitation of the means to send Unsolicited Bulk Email, initiation of pinging, flooding, mail-bombing, denial of service attacks.

    5. Operating an account on behalf of, or in connection with, or reselling any service to, persons or firms listed in the Spamhaus Register of Known Spam Operations (ROKSO) database at www.spamhaus.org/rokso.

    6. Unauthorized attempts by a user to gain access to any account or computer resource not belonging to that user (e.g., "cracking").

    7. Obtaining or attempting to obtain service by any means or device with intent to avoid payment.

    8. Unauthorized access, alteration, destruction, or any attempt thereof, of any information of any SME SARL customers or end-users by any means or device.

    9. Knowingly engage in any activities designed to harass, or that will cause a denial-of-service (e.g., synchronized number sequence attacks) to any other user whether on the SME SARL network or on another provider's network.

    10. Using SME SARL's Services to interfere with the use of the SME SARL network by other customers or authorized users.

الأحكام والشروط

توضيح هام جداً

    تعد وثيقة الشروط والأحكام هذه ، بما في ذلك القائمة التالية للأنشطة المحظورة ، جزءًا لا يتجزأ من الخدمات التي يستفيد منها كل مشترك. إذا شاركت في أي من الأنشطة المحظورة بموجب وثيقة الشروط والأحكام هذه ، فيجوز لشركة SME SARL تعليق حسابك أو إنهائه. تم تصميم الشروط والأحكام لمساعدة وحماية SME SARL ومشتركي خدمات SME SARL ومجتمع الإنترنت بشكل عام من الأنشطة غير المسؤولة أو غير القانونية في بعض الحالات. هذه الشروط والأحكام هي قائمة غير حصرية بالإجراءات المحظورة من قبل SME SARL. تحتفظ SME SARL بالحق في تعديل الشروط والأحكام في أي وقت ، وتكون سارية عند النشر على http://sme-lb.com/termsandconditions.html

    المشترك الذي يستفيد من أي خدمة تقدمها SME SARL لصالحه يظل مسؤولاً عن أي استخدام غير قانوني لخدماته الخاصة وفقًا للقوانين واللوائح اللبنانية والدولية ، خلال فترة صلاحية الخدمات التي تم الاشتراك فيها ، حتى عندما ينتهي الاشتراك أو يحصل على تصريح من SME SARL ، ويتحمل المشترك وحده المسؤولية الكاملة التي قد تنجم عن ذلك في أي وقت لاحق.

    المشترك مسؤول عن أنشطة خدماته ، وبقبول أو طلب أي اشتراك في أي خدمة من SME SARL ، فإنه يوافق على ضمان التزامه بسياسات الشروط والأحكام هذه. أي شكاوى حول المشتركين (فرد ، شركة ، ممثل شركة) سوف يقوم مدير مكتب البريد بمراجعتها واتخاذ إجراء. في حالة حدوث انتهاكات لشروط وأحكام SME SARL ، تحتفظ SME SARL بالحق في إنهاء الخدمات مع أو اتخاذ إجراء لمنع العميل المخالف من انتهاك شروط وأحكام SME SARL كما تراه SME SARL مناسبًا ، دون إشعار.

الاستخدامات المحظورة للأنظمة والخدمات:

    1. يحظر نقل أو توزيع أو تخزين أي مادة تنتهك أي قانون أو لائحة معمول بها. يتضمن ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، المواد المحمية بموجب حقوق النشر أو العلامات التجارية أو الأسرار التجارية أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية المستخدمة دون إذن مناسب ، والمواد الفاحشة أو التشهيرية أو التي تشكل تهديدًا غير قانوني أو تنتهك قوانين مراقبة الصادرات.

    2. إرسال بريد إلكتروني مجمّع غير مطلوب ("UBE" ، "بريد عشوائي"). يحظر إرسال أي شكل من أشكال البريد الإلكتروني المجمّع غير المرغوب فيه من خلال خوادم SME SARL. وبالمثل ، يحظر إرسال UBE من مزود خدمة آخر يعلن عن موقع ويب أو عنوان بريد إلكتروني أو استخدام أي مورد مستضاف على خوادم SME SARL. لا يجوز استخدام حسابات أو خدمات SME SARL لطلب العملاء من الرسائل المرسلة من مزود خدمة إنترنت آخر أو جمع الردود عليها حيث تنتهك هذه الرسائل هذه السياسة أو سياسة المزود الآخر.

    3. تشغيل القوائم البريدية غير المؤكدة. يحظر الاشتراك في عناوين البريد الإلكتروني في أي قائمة بريدية دون الحصول على إذن صريح وقابل للتحقق من مالك عنوان البريد الإلكتروني. يجب أن تكون جميع القوائم البريدية التي يديرها عملاء SME SARL ذات حلقة مغلقة ("اشتراك مؤكد"). يجب الاحتفاظ برسالة تأكيد الاشتراك المستلمة من كل مالك عنوان في ملف طوال مدة وجود القائمة البريدية. يحظر شراء قوائم عناوين البريد الإلكتروني من جهات خارجية لإرسالها بالبريد من أي مجال مستضاف لشركة SME SARL أو الرجوع إلى أي حساب SME SARL.

    4. الإعلان عن أي برنامج أو برنامج أو منتج أو خدمة أو نقلها أو إتاحتها بأي طريقة أخرى والتي تم تصميمها لانتهاك هذه الشروط والأحكام أو أي سياسات أخرى لمقدم خدمة الإنترنت ، والتي تشمل ، على سبيل المثال لا الحصر ، تسهيل الوسائل لإرسال بريد إلكتروني جماعي غير مرغوب فيه ، وبدء الهجمات التالية
    (Cyber-Attack, Pinging, Flooding, Mail-Bombing, Man-in-the-middle (MitM), Phishing and Spear Phishing, Denial of Service, Distributed Denial of Service).

    5. تشغيل حساب نيابة عن ، أو فيما يتعلق ، أو إعادة بيع أي خدمة للأشخاص أو الشركات المدرجة في سجل Spamhaus لقاعدة بيانات عمليات البريد العشوائي المعروفة (ROKSO) على www.spamhaus.org/rokso.

    6. المحاولات غير المصرح بها من قبل المستخدم للوصول إلى أي حساب أو مصدر كمبيوتر لا ينتمي إلى هذا المستخدم (على سبيل المثال ، "اختراق").

    7. الحصول على الخدمة أو محاولة الحصول عليها بأي وسيلة أو جهاز بقصد تجنب الدفع.

    8. الوصول غير المصرح به إلى أي معلومات خاصة بأي من عملاء SME SARL أو المستخدمين النهائيين أو تغييرها أو إتلافها أو أي محاولة لذلك بأي وسيلة أو جهاز.

    9. الانخراط عن عمد في أي أنشطة مصممة للمضايقة ، أو من شأنها أن تتسبب في رفض الخدمة (على سبيل المثال ، هجمات التسلسل الرقمي المتزامن) لأي مستخدم آخر سواء على شبكة SME SARL أو على شبكة مزود آخر.

    10. استخدام خدمات SME SARL للتدخل في استخدام شبكة SME SARL من قبل عملاء آخرين أو مستخدمين معتمدين.